::: (1846) EXTRACTO DE "EL JÁNDALO", ARTÍCULO PUBLICADO EN LA REVISTA LITERARIA DEL PERIÓDICO 'EL ESPAÑOL' :::

Artículo escrito por un tal J. López de Bustamante. Desconozco la localidad natal de este personaje aunque a mediados del siglo XIX hay personas apellidadas López de Bustamante que presiden el Ayuntamiento de San Miguel de Aguayo (Santos y Ezequiel).

Nótese que aparecen expresiones en cursiva como "PERDONES", "CORRO DE BOLOS" o "ALTO MONTAÑÉS", recogidas como del lenguaje popular.

El Español era un periódico ligado ideológicamente al Moderantismo.