::: (17 de enero de 1963) Opinión de José Manuel Balboa Cobo, juez municipal del distrito número uno de la ciudad de Santander, acerca del nombre oficial de la provincia, ¿Santander o Cantabria? :::

El Diario Montañés

Jueves, 17 de enero de 1963

¿Santander o Cantabria para nombre oficial de nuestra provincia?

Creo que lo de Cantabria y cántabro es algo que no está consagrado por el uso y no deriva de tradición directamente recibida. Lo que sí encuentro consagrado por el uso universal y por tradición recibida directamente, y sin interrupción, es lo de “La Montaña” y “montañeses”. Al menos, personalmente, he podido comprobarlo en todas las latitudes: en Santander, en Madrid, en Sevilla, en Cádiz, en La Habana, en México, en Puerto Rico, en Chile, he oído, entre propios y extraños, hablar de La Montaña y de los montañeses. Y no es cosa de ahora, precisamente, sino de siempre. (...) Caso de pretender cambiar el nombre, hacerlo por el de la “La Montaña”, que es el nombre de tradición recibida.