...sobre la puerta de la Hermita de San Pelayo, del barrio de este nombre en el Concejo de Varó, Valle de Valdevaró, jurisdicción de la Provincia de Liébana, del Obispado de León, en la Montaña, entre la de Santander y Asturias de Oviedo...
Aun ubicando este lugar lebaniego en el territorio de La Montaña, parece que Liébana lindaba con La Montaña de Santander, por lo que La Montaña y La Montaña de Santander no serían voces equivalentes: la primera incluiría Liébana, no así la segunda. Floranes escribe líneas después que Trasmiera pertenece a la Montaña de Santander.
Este texto de Floranes se puede leer aquí (imágenes 89 y 90) y acerca de la historia de la inscripción en la ermita, aquí.
No hay comentarios:
Publicar un comentario